外贸网站设计及推广要比中文网站设计及推广难得多，主要的最大原因是语言上的问题。那么要如何走出英文网站推广的误区?需要注意什么?外贸网站推广有哪些技巧?我们先来了解下外贸网站设计及推广的误区：
当我们无法写出原创文时，我们会选择采集，但有些人进行纯采集。google对于原创文的收录非常严格，当它发现网站内容全是采集，而且没有进行一点修改。一开始会收录，但慢慢的收录后就会被K，直到只剩一个主页面是收录的。
title标签的定位也决定着网站的权重，改来改去影响搜索引擎友好度。把搜索引擎当客户，网站当店面。如果店面的名字经常改来改去，客户对于这个店的友好度也会大大降低。
流量低竞争小的关键词，优化的再完美，也是浪费时间。如果关注度很高，页面排在第二、第三都会有可观的流量过来。但是对于老外来说，他们的习惯是搜索引擎排第一位的点击率要比其他排名高出很多。
很多英文网站设计及推广的站长都不了解搜索引擎排名机制，以为把所有的关键词都放上去，就更有利于收录。其实这种做法，往往会被搜索引擎认为作弊。特别是新站，更加要注意关键词的扎堆。而且对用户体验度也是非常不理想的，而且google现在对title标签看得不是很重。
搜索引擎“robots”在抓取页面时，喜欢简单代码页面。因此外贸企业站一般都用DIV+CSS的形式，一大堆的乱码，导致”robots”无法进行顺利爬行，可能在中间就断掉。从而影响了“robots”对网站的友好度。
很多做英文网站设计及推广人员会这样认为，外链越多越好，PR就越高，网站权重就越高。其实搜索引擎并不这样认为，它需要的网站链接的质量而并非数量。
因为搜索引擎“robots”是无法抓取内容，但是对于用户来说，图片会相当的有吸引力，而且老外就喜欢比较直接，很形象的看到产品。
有些站长会通过比较流行的内容，而把用户引进自己的网站，带来流量。而这时用户往往会有一种被欺骗的感觉，这时的转化率也是不尽人意的。
对于老外来说，他们搜索产品，有60%用户都会选择搜索引擎，而非B2B第三方平台。第三方平台在国内很流行，但在国外却不是。优化人员在英文网站设计及推广时，多从用户的角度去思想问题，这样才能达到事半公倍的效果。
